Day 46. How did it go?

[출처] 영어회화 100일의 기적

대화
A : When was the last time you got a medical checkup?
B : Two months ago. I get it at my company every year.
A : How did it go this time?
B : Not good. My blood pressure went up a bit.
A : You've been under a lot of stress lately.
B : I should take good care of my health.

표현
  o When was the last time you got a medical checkup? 마지막으로 건강검진을 받은게 언제죠?
  When was the last time S+과거동사. 마지막으로 ~ 한게 언제죠? 라는 표현입니다.
 When was the last time you emailed me? 마지막으로 저에게 이메일을 보낸게 언제죠?
  Got a medical checkup. 건강검진을 받다. 정기검진은 regular checkup 입니다.

  o Two months ago. I get it at my company every year. 두달 전에요. 회사에서 매년 받고 있어요.

  o How did it go this time? 이번에는 결과가 어떤가요?
  How did it go? 어떻게 됬어?
  Go동사는 일이나 상황이 어떻게 진행 되다. 라는 의미를 갖고 있는데요.
  How is it going? 요즘 하는 일 어때?
  What's going on? 어떻게 되어가고 있어? 처럼 다양하게 쓰입니다.
  How did your exam go? 시험 결과가 어떻게 되었나요? How did your interview go? 면접 결과가 어떻게 됬어요?

  o Not good. My blood pressure went up a bit. 좋진 않아요. 혈압이 조금 올랐어요.
  Blood pressure 혈압.
  Go up. 오르다.

  o You've been under a lot of stress lately. 요즘 스트레스 많이 받았잖아요.
  Be under a lot of stress. 스트레스를 많이 받다. I've been under a lot of streas at work these days. 요즘 일 때문에 스트레스를 많이 받고 있어.

  o I should take good care of my health. 건강에 신경을 좀 써야 할것 같아요.
  Take good care of. ~을 각별히 보살피다. good이 추가 되면서 의미를 강조 하고 있습니다.
  Take good care of yourself. 건강관리 잘 하세요. Please take good care of our children. 우리 아이들 좀 잘 보살펴주세요.

이상.