Day 91. Give me a wake-up call

[출처] 영어회화 100일의 기적

대화
A : I have a reservation under the name of Jinsu Kim.
B : Yes, sir. Could you fill out this form please?
A : I'd like a room with ocean view if possible.
B : Let me check. Okay, we have one. Your room number is 902.
A : Great. Can you give me a wake-up call at 7:00?
B : Sure. I'll have a bellboy carry your luggage to your room.
A : Can I have an extra towel in my room, please?

표현
  o I have a reservation under the name of Jinsu Kim. 김진수라는 이름으로 예약 했어요.
  Have a reservation under the name of 이름. ~라는 이름으로 예약 했어요. 라는 표현입니다. under 대신에 in을 사용해도 됩니다.
 
  o Yes, sir. Could you fill out this form please? 네, 이 양식 좀 작성해주시겠어요?
  Fill out sth. ~을 작성하다. Please fill out this application first. 먼저 이 신청서 부터 작성해주세요.

  o I'd like a room with ocean view if possible. 가능하면 바다가 보이는 방으로 주세요.
  Room with ocean viewm 바다가 보이는 방.
  If possible. 가능하다면. 원래는 If it is possible. 인데요, 보통 it is를 생략하고 많이 사용합니다.

  o Let me check. Okay, we have one. Your room number is 902. 확인 해 볼게요. 하나 있네요. 방 번호는 902호 입니다.

  o Great. Can you give me a wake-up call at 7:00? 좋습니다. 7시에 모닝콜 해줄 수 있나요?
  Give sb a wake-up call. ~에게 모닝콜을 해주다.
  Wake-up call. 모닝콜.
  또 Wake를 동사로 사용해서 간단히 Weke sb up. 이라고 할 수도 있습니다. Weke me up at 6. 라고 할 수 있겠죠.
  반대로, 누구를 재우다. 라는 표현은, Put sb to sleep. 입니다. I need to put my baby to sleep. 아기를 재워야해. 라고 하시면 됩니다.

  o Sure. I'll have a bellboy carry your luggage to your room. 물론이죠, 벨보이가 짐을 객실로 드리도록 할게요.
  Have someone V ~에게 ~하라고 시키다. Have a sign it and give it to me. 싸인하라고 해서 나한테 돌려줘.

  o Can I have an extra towel in my room, please? 방에 수건하나 더 주시겠어요?
  Can I have an extra sth? ~하나 더 주시겠어요? 라는 표현입니다. Can I have extra blanket please? 담요 하나 더 주시겠어요? 라고, 기내에서 사용하시면 됩니다.  식당에서는 blanket 대신에 Plate를 써서 앞접시를 하나 더 받을 수 있겠죠.

이상.