Day 03 What's the weather like?

[출처] 영어회화 100일의 기적

대화
A : What's the weather gonna be like this Saturday?
B : The weather reporter said that it  was gonna be rainning.
A : I get the feeling that we should call off our trip.
B : Boy! it totally slipped my mind.
A : Don't tell me you were going to go alone behind my back.
B : No way, I'll just go with the flow.

표현들
o What's the weather gonna be like this Saturday?
  이번주 토요일은 날씨가 어때?
What be ~~like?는 how 와 바꿔 쓸수 있는데요, How is the weather this Sunday? 와 같은 말입니다.

o The weather reporter said that it  was gonna be rainning.
  일기예보에서 비가 올꺼라고 했어.

o I get the feeling that we should call off our trip.
  여행을 취소 해야될것 같은 느낌이 들어.
  Get the feeling S+V 어떤 느낌이 들다.
  Call off 중지하다. 취소하다, Cancel과 같음.

o Boy! it totally slipped my mind.
  이런, 깜빡 잊고있었네.
  사람이 주어가 되면 I totally fotgot it.

o Don't tell me you were going to go alone behind my back.
  설마, 나 몰래 혼자가려고 했던던 아니겠지.
  Don't tell me S+V 설마 ~~ 하려는건 아니지? 라는 뜻입니다.
  몰래, 누구의 등 뒤에서 라는 뜻으로 behind one's back 이 있습니다.

o No way, I'll just go with the flow.
  말도안되, 난 그냥 대세를 따를꺼야.
  flow가 어떤 흐름을 말하니, 흐름이랑 같이 간다는 의미 입니다. 친구가 저녁에 술한잔 할껀지 물어보면, I don't care, i will go with the flow 할 수 있겠죠.

이상.