Day 02 Don't mention it

[출처] 영어회화 100일의 기적

대화 :
A : I got something for your birthday
B : A present for me? You shouldn't have.
A : It's cold outside. I will give you a ride home.
B : Don't bother. But thanks anyway.
A : Don't mention it. That's what friends are for.
B : Something smells fishy. Just be yourself.

표현들 :
o I got something for your birthday.
  생일선물로 뭘좀 샀어~

o A present for me?
  내 선물이라고?

o You shouldn't have.
  뭐 이런걸 다. 이럴 필요까진 없는데.

o It's cold outside, I will give you a ride home.
  밖에 날씨가 추워, 내가 집으로 태워줄게.

o Don't bother. but thanks anyway.
  일부러 그럴꺼 까진 없어. 하지만, 고마워~

o Don't mention it
  별말을 다하네, 뭘요, 신경쓰지마,
  Forget it. Never mind. 도 비슷한 의미.

o That's what frends are for.
  친구 좋다는게 뭐야~
  What are friends for 도 같은 의미.

o Something smalls fishy.
  뭔가 수상한데. something fishy is going on. 도 같은 말.

o just be yourself
  평소에 하던데로 해.

이상.